No exact translation found for أجل التعرف عليه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أجل التعرف عليه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • C'est pour l'identification du corps.
    انها من أجل التعرف على الجثه
  • Ouais, tu sais comment c'est.
    اجل تعرف ماهو عليه الامر
  • Exploitez à fond la reconnaissance faciale.
    من أجل برنامج التعرف على الوجوه
  • Si on doit se connaître, peux-tu arrêter de parler comme ça ?
    من اجل التعرف على بعضنا البعض هل يمكن الا تتحدث هكذا ؟
  • La visite dans les zones frontalières entre le Guatemala et le Mexique a montré la nécessité d'élaborer une stratégie de communication pour mieux faire connaître, de façon intégrée, les différents problèmes liés aux migrations.
    تقرر ضرورة وضع استراتيجية للاتصالات، من أجل التعرف على المسائل المختلفة المتصلة بالهجرة، نتيجة لزيارة مناطق الحدود مع غواتيمالا - المكسيك.
  • Vraiment ?
    أحقاً؟ - أجل، اوشكت على التعرف على ملامحهم -
  • - Coopérer avec le secteur financier pour en sensibiliser les auteurs aux failles et aux vulnérabilités des systèmes formels et informels et les aider à identifier et à combattre les infractions;
    - العمل مع القطاع المالي لتوعيتهم حول كيفية استغلال النظم الرسمية وغير الرسمية، ودعمهم من أجل التعرف على هؤلاء ومحاربة إساءة الاستعمال.
  • Enfin, un guide de diagnostic local a été élaboré en collaboration avec différents acteurs sociaux afin de connaître les différentes situations en matière de santé infantile.
    وأخيراً، تم وضع دليل للتشخيص المحلي بالتعاون مع مختلف العاملين الاجتماعيين من أجل التعرف على مختلف الحالات في مجال صحة الطفل.
  • - Coopérer avec le secteur financier pour en sensibiliser les auteurs aux failles et aux vulnérabilités des systèmes formels et informels et les aider à identifier et à combattre les infractions.
    - العمل مع القطاع المالي لتوعيتهم حول كيفية استغلال النظم الرسمية وغير الرسمية، ودعمهم من أجل التعرف على هؤلاء ومحاربة إساءة الاستعمال.
  • g) Pour recueillir les avis et les positions de ces grandes parties prenantes, il est indispensable d'élaborer trois questionnaires au lieu du questionnaire unique initialement envisagé.
    (ز) من أجل التعرف على آراء جميع أصحاب المصلحة الرئيسيين ومواقفهم، من الضروري إعداد ثلاثة استبيانات، عوضا عن استبيان واحد مثلما كان مُقررا في البداية.